Prevod od "dům ve kterém" do Srpski


Kako koristiti "dům ve kterém" u rečenicama:

25 let nenávidím dům, ve kterém bydlím.
25 godina mržnje onoga u èemu živiš. Mržnje onoga što si.
Prodávají dům, ve kterém jsem vyrostla.
Kuæa u kojoj sam odrasla, i oni ju prodaju.
Dal nám dům, ve kterém žijeme, the Hamptons, loď.
Dao nam je kuæu u kojoj živimo, kuæu u Hamptonsima, jahtu.
Kriste pane, oni vlastní i dům ve kterém žijeme.
Pobogu, mi èak živimo u njihovoj zgradi.
Je to dům mých rodičů, dům, ve kterém jsem vyrostl.
Ali, to je kuæa mojih roditelja, kuæa u kojoj sam odrastao.
Na dům, ve kterém budeme bydlet přímo tady, vTree Hill City.
O kuæi u kojoj æemo živeti baš ovde u Tree Hill City.
Můj otec pracoval v realitní kanceláři klidně by prodal dům, ve kterém jsme žili.
Bavio se nekretninama... i prodavao kuæe u kojima smo živeli.
Je to tu větší než dům, ve kterém jsem vyrůstala.
Ovo je veæe nego kuæa u kojoj sam odrasla.
Máš na krku hypotéku, plus pojištění a daně za dům, ve kterém nebydlíš.
Plaæaš hipoteku, osiguranje, porez. Na kuæu u kojoj i ne živiš.
Milton v Massachusetts, dům, ve kterém byl pohřben první díl Walternatova přístroje.
Milton u Masacusetsu, kuca gde su prvobitno bile zakopane neke od naprava drugog Voltera.
Včera došlo k útoku na dům, ve kterém žil Martinův syn Nathan.
Juèe se desio napad na kuæi gde je Martinov sin Nejtan živeo.
Což je zajímavé, protože ten dům, ve kterém jsme ho našli, nebyl jeho.
Što je interesantno, jer kuæa u kojoj smo ga našli nije njegova.
Koupila jsem dům, ve kterém žije jeho milenka.
Kupila sam zgradu u kojoj njegova ljubavnica živi.
Dohlíželi jste na dům, ve kterém nikdo nebydlí?
Svi oni brinu o kuæi u kojoj niko ne živi?
To je dům, ve kterém ses narodila.
U toj si se kuæi rodila.
Dokážeš si jen představit ten dům, ve kterém budeme žít?
Možeš li zamisliti u kakvoj æemo velikoj kuæi živeti? Perika ti ne bi dobro stajala, Johnny.
Po intenzivním pátrání jsem zjistila, že dům, ve kterém jsem vyrostla, je k mání.
Posle iscrpnog traženja saznala sam da je kuæa u kojoj sam ja rasla bila slobodna.
Je lepší nežli jakýkoli dům, ve kterém jsem žil
Лепша је од свих кућа у којима сам живео.
Ale zamysli se, tohle je dům, ve kterém budou tvoje děti vyrůstat.
Zamisli, ovo je kuæa u kojoj æe tvoja deca odrasti.
A tím "u mě" myslíš ordinaci, za kterou jsi nezaplatil nájem nebo dům, ve kterém jsi nikdy neplatil nájem?
A pod "kod tebe" misliš na prostor za koji si prestao da plaćaš kiriju ili na kuću gde nikad nisi plaćao kiriju?
Veronico, vzpomeneš si na první dům, ve kterém jsi bydlela?
Veronika Da li se seæate svoje prve kuæe?
Ten obchodní dům, ve kterém pracuješ?
Kako se zove robna kuæa gde radiš?
A pak si postavím vlastní dům, ve kterém budu bydlet a vyrábět nádherné věci pro ostatní, aby je viděli a měli.
Onda sam poèela da gradim sopstvenu kuæu, gde æu živeti i praviti divne kreacije za ceo svet, da ih svet vidi i ima.
A pak si postavím vlastní dům, ve kterém budu bydlet a vyrábět krásné věci pro ostatní, aby je viděli a měli.
Tad sam poèela da gradim sopstvenu kuæu, u kojoj æu živeti i stvarati divne kreacije, da ih ceo svet vidi i voli.
Našli dům, ve kterém straší, a vyčistili ho.
Pronašli su ukletu kuæu i oèistili je.
Nemohl najít dům, ve kterém bydlel 40 let.
Није могао наћи кућу у којој је живео 40 година.
Ale chtěla jsem dům, ve kterém můžu zpívat radostí.
Ali... htela sam kuæu u kojoj mogu da pevam.
Potřebuji dům, ve kterém je funkční telefon.
Treba mi kuæa s telefonom koji radi.
Prodal dům, ve kterém jsem vyrostla, akoupildůmjiný.
Otišli smo u kuæu u kojoj sam odrasla, a kupio je i drugu.
Hnízdo vypadá a připomíná jakýkoliv dům, ve kterém je Požírač duší.
Gnezdo izgleda i oseæa se onako, gde god bio drekavac.
0.6264488697052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?